Question d'internaute : "l'église de l'Hopital-Saint-Blaise" aurait-elle une origine arménienne ?
Permettez-moi de relayer ici cette question d'un lecteur du blog, Jean-Christian Onossian qui pique aussi ma curiosité au sujet de l'église de L’Hôpital-Saint-Blaise (Pyrénées Atlantiques) :
" D'origine arménienne, comme mon nom l'indique, j'ai eu tout récemment l'occasion de visiter l'église de L'Hôpital St Blaise.
Ce qui m'a frappé en premier lieu, c'est son architecture qui m'a rappelé l'Arménie. En tout point, cette église est la réplique exacte des nombreuses églises arméniennes que j'ai eu l'occasion de découvrir là bas.
Par qui a-t-elle été bâtie ? Qui serait son architecte ? Je sais que Saint Blaise (Sourp Vlas de son vrai nom et médecin de son état était d'origine arménienne, il est né à Sébaste en Arménie.)
Pourrez-vous S V P , m'apporter des réponses à mes question. "
Vos réponses sont les bienvenues
Commentaires
Bonjour,
A ma connaissance cette église est un joyau de l'architecture romane, connaissant bien les églises arméniennes, effectivement la ressemblance est frappante mais cette église n'est pas la seule en France à avoir ce côté "arménien", toutes les églises romanes d'Auvergne ont les mêmes détails qui peuvent nous rappeler l'architecture des églises arméniennes. J'ai trouvé un lien qui parle un peu plus de cette église:
http://romanes.blogspot.com/2006/10/hopital-saint-blaise.html
Je ne connais pas le nom de l'architecte si un seul architecte existe, j'essayerai de trouver un peu plus de documentation sur ce sujet:-)
(Merci pour votre blog que je lis depuis toujours.)
Rédigé par: DETAILS | le 29 novembre 2007 à 04:33
Après quelques recherches concernant l'art roman et les églises armniennes, j'ai pu trouver le nom d'un livre très intéressant à lire à ce sujet:
Titre : L'Empreinte arménienne à l'église de L'Hôpital Saint-Blaise : XIIe siècle /
auteur(s) : Robert DEZELUS -
Editeur : auteur
Année : 1987
Et comme je m'en doutait il ne s'agit pas d'un seul architecte derrière cette oeuvre.
Rédigé par: DETAILS | le 01 décembre 2007 à 18:03
Concernant la construction de l'église, on ne sait que très peu de choses (faute de documents) si ce n'est qu'elle a été édifiée au milieu du XIIème siècle sous la commanderie des moines de l'Abbaye Ste Christine du Somport comme l'attestent une bulle du pape Innocent III, datée du 4 juin 1216, ainsi qu'une mention dans une charte octroyée par Gaston X, Vicomte de Béarn en 1348.
Si l'on ne connait pas les noms ni de l'architecte, ni du maître d'oeuvre, ni du (ou des) sculpteur, en revanche: lors des dernières restaurations, une étude dendrochronologique a permis de dater la coupe de la charpente au dessus du coeur. rares sont les éléments de datation aussi précis pour les monuments de l'époque.
Quant à la forme architecturale de l'église, elle est assez fréquente dans les églises romanes des petits prieurés du Sud-Ouest et bien que pouvant rappeler la forme de certaines églises arméniennes (on nous le fait souvent remarquer), son plan n'est pas en croix grecque: en effet les dimensions de la nef et du coeur ne sont pas égales à celles des bras du transept.
L' ensemble du monument rappelle plus l'Espagne et l'art musulman par la présence de plusieurs éléments majeurs d'influences hispano-mauresques avec, notamment, la coupole nervée à huit branches (origine du Xe siècle, mosquée de Cordoue), les neuf claustras (dalles de grès sculptées et ajournées, typiques de l'Espagne) et les arcs polylobés qui marquent à nouveau l'influence hispano-mauresque.
Enfin, au sujet de St Blaise, médecin devenu évêque de Sébaste en Arménie et décédé martyr en 316, l'église ne lui a été dédiée qu'au XVIIIe siècle lorsque l' église est devenue paroissiale et que le rétable de style baroque fit son apparition.
J'espère avoir répondu à certaines de vos questions!
Peut-être à une prochaîne visite.
Isa
Rédigé par: Isa | le 07 décembre 2007 à 11:14